"Ey insanlar! Sizi ve sizden öncekileri yaratan Rabbinize kulluk edin ki, takvâya eresiniz."
— Bakara 2:21
Kur'an'ın en sık üç hitap ekseni yâ eyyuhâ'n-nâs (tüm insanlar), yâ eyyuhâ'l-lezîne âmenû (müminler) ve yâ eyyuhâ'n-nebî (Resul) — ama sesleniş bununla bitmez: İsrailoğulları'ndan Ehl-i Kitap'a, Âdemoğulları'ndan Peygamber'in eşlerine 11 farklı muhatap vardır. Hitap değişimi anlam değişimidir.
USLÛB-İ HİTÂB · MUHATAPLAR
Kur'an Kime Sesleniyor?
Tek bir Kitap, çoklu seslenen, farklı muhataplar.
Muhataplar
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا
Ey İman Edenler
Kur'an'ın en sık kullandığı doğrudan hitap biçimi. Medenî sûrelerin omurgası — fıkhi, ahlaki ve toplumsal tüm emirlerin çerçevesidir.